Come posso raggiungere il waypoint "Personale" in Priorità: Marte?

Nella seconda missione del gioco, Priorità: Marte, ti fai strada all'interno di un edificio e sali su un grande ascensore. Una volta preso l'ascensore fino in fondo, ti ritrovi in ​​un'area che sembra un grande garage. Alcuni nemici ti attaccano dalle passerelle soprastanti e, una volta sconfitti, un waypoint appare come "Strutture del personale". Shepard fa un commento su come trovare un modo lassù, e poi è lì che mi block.

Ho trovato un button che solleva uno dei grandi veicoli gialli, ma poi corro per tutto il piano dell'area e non riesco a trovare una scala o un altro modo per raggiungere i passaggi sopra. L'unica cosa che riesco a trovare è un ascensore che i nemici hanno convenientemente sabotato.

Quindi, con tutto ciò che è stato detto, come si ottiene dal piano del "garage" al waypoint "Personnel Facilities" sopra?

inserisci la descrizione dell'immagine qui

Quando hai innalzato "una delle grandi, gialle … cose …" puoi ridimensionare le caselle a sinistra e saltare su di essa per raggiungere il piano superiore della stanza. Ecco un video di Ronan Forman che lo fa