In che lingua parla il narratore From Dust?

È una lingua specifica? Le persone stesse e la loro cultura sembrano essere intenzionalmente generics.

La lingua che ascolti dalle tribù che parlano di From Dust è un mix di lingue swahili e malesi .

La fonte potrebbe essere rotta; altre fonti: 1 2 3

Tutte le fonti sono basate sulle "Top 10 cose che Ubisoft Montpellier pensa che dovresti sapere su questo gioco".

Mi dispiace se sono in ritardo, ma confermo che c'è una parte della lingua indonesiana / malese. Non stavo guardando i sottotitoli quando ho iniziato un nuovo gioco, e ho immediatamente riconosciuto la lingua quando il narratore ha parlato, ma è effettivamente mescolato con un'altra lingua, probabilmente lo swahili come ha affermato Samthere.

Fonte: io stesso, non sono un indonesiano ma vivo lì da 3 anni, quindi posso parlare di alcune nozioni di base

No, non è malese!

Si chiama lingua "Bahasa Indonesia". Hanno usato la lingua locale da una tribù specifica in Indonesia: è per questo che differisce in accento e alcune parole. La lingua locale ha molte differenze dalla lingua nazionale.

È un misto di Bahasa Indonesia, Ternate e altre lingue secondarie della Papua occidentale.